All you are saying is amazingly clear. I think some of the questions you have may have answers eventually, but not of course the biggest one, which is "Why?"
For other things, such as the coroner's report, the ammunition, the "investigator" and some others, you may learn more in time. If...