Do as I say, not as I do. Haha. I have been many times accused of overthinking, and I recognize when I do it too, I just can't seem to stop. It's something I'm working on.
I think what your therapist means is that your projecting your frustration, your anger, your insecurities etc onto them...