Understand AI use at MyPTSD: all AI use is explained in our AI help page. AI use is by choice here. It exists if you want it, but does nothing unless you choose to use it.
I dig a lot of Russian guitar songs even though I don't speak the language... Probably from being in the same shit hole once upon a time. Universal veterans.
Lyrics translated: An old lady at the Porhov station once told me "are you not ashamed, son, starting your life with a lie bought the badge, put it on and boast you're so young, but don't have a bit of conscience
You're all tanned,like you just came back from vacation in the hot south there with your father's money you mindlessly partied, had fun take it off, don't shame the front line grey hairs (means veterans here) what do you, son, know about war - nothing, my dear
What to say to the old gray haired lady, how to not injure the old lady and no words come to my defence, almost like it's hard I just covered the badge, to not mar it with grievance instantly remembered the Afghanistan sky, our clear sky
I could have told that old lady how the mountains cried how the snow turned red from the bright mountain ash blood how the rivers drowned out the last screams and how the sky threw down burning MIG's
Also i'd tell, how sorrow breaks into houses how a crazy mother, we couldn't get away from a grave... and then, you, old lady, will get it, and won't judge me badges like ours... you won't find and won't buy at the market and then, you, old lady, will get it, and won't judge me badges like ours... you won't find and won't buy at the market
you can make that into a song, what i wrote is the more or less correct translation, i'm not great at writing songs,
also: son, dear and all that - in Soviet Russia it was customary to treat everyone like family and friends veterans are very respected by the general public hence the whole song MIG's are a Russian plane
Mountain Ash (ryabina) is a plant, common in Russia and used as a synonym to the color red