Been struggling with this my whole life, too. Then, in the last two years, thanks to a medical emergency, then thanks to educating myself further on how food actually arrives on our table and what it consists of physically and energetically, I drastically changed my diet and have reaped many great rewards beyond my belief, but all it seemed to do as far as how others see or receive me, is create even more distance and awkwardness.
Who knew that finally feeling relief from so many things via the end of my fork would bring even more loneliness and create even more triggers? Seems a bit ass backwards to me, but such is life, I suppose. I tend to do a lot of deep breathing and spending time with nature and less time "peopling". It took a long while to be comfortable spending that much time with myself. May your spirits be lifted somehow, someway. Try to take good care of you.