For me, the work goal is to help, far enough away from the fire (and annoying people shit) that I can actually do something helpful which has always dialed back to nonprofit work in development or administration.
Many universities have small orgs attached to them. This is what I would do. It's tricky when you've been away for a while. It sounds frustrating.