I wouldn't worry about your outburst. I think it's a totally natural reaction. Getting cross and angry, is all part of human nature. We can't all be sweetness and light all of the time ;) Health and safety in the workplace is everyones responsibility, I bet people think twice where they put their bags from now on, and if not, then a nice little email is a great idea!