This is the same situation I'm in!
I took many years off trying to work with therapy because of this, despite obvious problems. In the end I think what has to happen is you have to decide for yourself that YOU want to go to therapy - because the cause of the original problem was you never decided you wanted to be in therapy, did you? You probably didn't even know what 'therapy' was, that it was supposedly meant to help you or that there was anything wrong to be fixed (at least until they brainwashed you into thinking everything was wrong with you...) so it wasn't really therapy at all. The point is for you to choose, because you never could before.
Once you make that decision for yourself, which is a BIG STEP, you take the therapy into your own hands. You tell the therapist if they are crossing a line because if you don't tell them, they won't know. So you have to set up strict boundaries (which is important both in and out of therapy). The second you are making the decision, that puts you in charge, which is a position of power. That means the therapist is a follower to you.
I'll be honest, I'm still having a lot of trouble with this. But the key for me is what I mentioned - it's my choice this time. I can choose to go and I can choose not to, and when it comes down to it, I actually know what is going on. No one's playing with me. There's a lot of feelings I just have to put aside - like feeling like a paycheck, I will always have to ignore until maybe it goes away, because it's just not helpful for my goal.
I'd also say, if you don't feel safe with your therapist, maybe just trust your instincts and leave! Find a better therapist! Or tell them, hey, I don't feel safe, stop it. And if they don't, THEN you know to leave. There are tons of therapists and you don't have to be stuck with one who is bad, you can keep looking until you find a good one that works well with you.